ano 5, n.19 julho-setembro 2018 ISSN 2357-8173 (versão on-line)
Prezados leitores,
A Revista Acadêmica Oswaldo Cruz é um periódico eletrônico, de caráter multidisciplinar,
que divulga artigos técnico-científicos produzidos pela comunidade acadêmica desta Instituição
de Ensino Superior.
A opção pelo meio eletrônico deve-se aos benefícios que oferece, possibilitando à coletividade o livre acesso aos seus conteúdos, haja vista que é a forma mais rápida de pesquisa e que permite alcançar um público maior, além de propiciar aos professores e estudantes dos cursos de graduação e de pós-graduação a possibilidade de divulgarem seus trabalhos, que são avaliados, no caso dos que foram elaborados por estudantes, primeiramente, pelos respectivos Orientadores e, em seguida, esses e os dos docentes são encaminhados ao Conselho Editorial, responsável pela aprovação dos artigos que poderão ser publicados, observadas as normas estabelecidas para tal fim.
Este periódico procura fomentar o debate interdisciplinar, publicando contribuições que expressem a preocupação com os valores preconizados pelas Faculdades Oswaldo Cruz, quais sejam: responsabilidade e prestação de serviços de qualidade; dignidade e integridade; respeito à diversidade; princípios éticos; justiça e inclusão social; preservação ambiental, atributos que constituem a imagem institucional.
Em seu número 16 do ano 4, esta Revista traz vinte e oito artigos, decorrentes dos trabalhos elaborados por estudantes de cursos de graduação e de pós-graduação desta Instituição de Ensino Superior, sendo 7 da área da Química e Meio Ambiente; 3 de Engenharia; 12 da área da Saúde; 3 de Negócios e 3 de Tecnologias.
Mais do que falar sobre a variedade de temas das áreas do conhecimento envolvidas, este Editorial chama a atenção dos leitores para o aumento significativo de trabalhos apresentados neste número, se comparado com as edições anteriores, o que denota um crescimento da produção acadêmica dos corpos docente e discente.
Contudo, as opiniões e conceitos emitidos pelos autores em seus artigos são de exclusiva responsabilidade dos mesmos, não refletindo, necessariamente, a opinião do Conselho Editorial da Revista.
Ao submeter seus artigos, os autores consentirão na livre publicação de seus trabalhos e transferir seus direitos autorais, relativos às leis de propriedade intelectual vigentes, permitindo-se a reprodução de textos, desde que a fonte seja citada.
Nelson Cesar Fernando Bonetto
editorchefe@oswaldocruz.br
Alice Aparecida da Matta Chasin
Amélia de Borja
Arthur Bittes Junior
Carlos Eduardo Quirino S. de Amorim
Edison Aurélio da Silva
Nelson Cesar Fernando Bonetto
Oduvaldo Cardoso
Elisabeth Brossi Sabia
Guintar Luciano Baugis
Jadir Nunes
Julia Maria de Souza Martin
Maria Elizabete Brotto
Marcia Freire dos Reis Gorny
Paulo Roberto Miele
Isa Campos Salles
Douglas Salles
Egidio Oliveira
Adriana Ponce Coelho Cerântola - FOC
Carlos Alberto Zeituni - IPEN
Cláudio di Vitta - USP
Cleber Wanderlei liria - USP
Frederico de Almeida Lage Filho - IPEN
Gilson Quinaglia - CETESB
Jorge Luiz Nobre Gouveia - CETESB
Marcia Guekezian - Mack
Mauro Cesar Terence - Mack
Paulete Romoff - Mack
Regis Nieto - CETESB
Resumo: Com o aumento da expectativa de vida, nos dias de hoje, busca-se por um envelhecimento saudável com aparência jovial. A pele, revestimento do nosso organismo, é a primeira a mostrar os sinais do envelhecimento, que podem aumentar consideravelmente devido a fatores extrínsecos, como o fotoenvelhecimento. A pele envelhecida, ou madura, apresenta sinais de desestruturação, devido à perda de colágeno e elastina que dão sustentação aos tecidos mais internos, além da diminuição da produção sebácea, dentre outras alterações sofridas. Isso leva a uma pele com aspecto seco, sem firmeza e elasticidade, ao aparecimento de rugas e sulcos e também a manchas, proporcionais à exposição solar. Para reverter os sinais do tempo, pode-se recorrer aos produtos cosméticos que contam com ativos que atuam nas causas do envelhecimento. Os óleos fixos são conhecidos desde a antiguidade por suas diversas aplicações, desde o tratamento de mazelas, na cicatrização, alimentícia e até como perfumes. O óleo de rosa mosqueta tem-se mostrado eficaz no tratamento da pele madura, sendo uma alternativa de ativo de origem vegetal a ser aplicado em bases cosméticas.
Palavras-chave: Óleo fixo. Rosa mosqueta. Pele madura. Envelhecimento.
Abstract: By the increase of life expectancy, nowadays, people look for a healthy aging with jovial appearance. The skin, coating of our organism, is the first in showing the signs of aging, which can be considerably increased due to extrinsic factors, like photoaging. The aged skin, or mature, presents signs of destructuration, due to loss of collagen and elastin that give support to inner tissues, besides the reduction of sebaceous production, among others changes suffered. This leads to a skin with dry aspect, without firmness and elasticity, to the appearance of wrinkles and furrows and also spots on the skin, proportional to sun exposure. To reverse time signals, it can resort to cosmetics products, which count with actives that act on the causes of aging. The fixed oils are known since antiquity by your diversity application, from the treatment of illness, on healing and in perfums. The oil of wild rose has been shown to be effective in aged skin treatment, being an alternative of vegetal active to be applied in cosmetic bases.
Keywords: Fixed oil. Wild rose. Mature skin. Aging.
Resumo: A imunoterapia contra o câncer tem se mostrado cada vez mais eficaz, o que tem provocado uma grande mudança na oncologia, onde os agentes terapêuticos são utilizados para direcionar células imunes ao invés de células cancerígenas. A primeira geração de novas imunoterapias corresponde a anticorpos antagônicos que bloqueiam moléculas imunossupressoras como o antígeno associado a linfócito T citotóxico (CTLA-4), proteína de morte celular programada (PD-1) e o ligante de PD-1 (PD-L1). Focar nesses mecanismos de ação em pacientes com câncer tem resultado em respostas tumorais prolongadas. Ao desbalancear o sistema imunológico, essas novas imunoterapias também geram toxicidades e disfunção do sistema imune, chamados eventos adversos imunorrelacionados (IRAEs). Estes afetam principalmente o intestino, pele, sistema endócrino, fígado e pulmão, mas podem também afetar qualquer tecido. Tendo em vista sua incontestável eficácia clínica, anticorpos anti-CTLA-4 e anti-PD-1 estão inseridos na rotina da prática na oncologia, e o número de pacientes expostos a estas drogas aumentarão consideravelmente em um futuro próximo. Embora esteroides possam ser utilizados no tratamento desses IRAEs, a imunossupressão associada pode comprometer a resposta antitumoral. Os oncologistas devem estar preparados para detectar e manejar esse novo tipo de evento adverso. Este artigo científico enfatiza os principais IRAEs e manejo adequado conforme sua classificação de gravidade, a partir da revisão de artigos já publicados.
Palavras-chave: Imunoterapia. Eventos adversos imunorrelacionados. Oncologia. Antígeno associado a linfócito T citotóxico. Proteína de morte celular programada.
Abstract: Immunotherapy against cancer has proved increasingly effective, which has led to a major shift in oncology, where therapeutic agents are used to target immune cells rather than cancer cells. The first generation of new immunotherapies corresponds to antagonistic antibodies that block immunosuppressive molecules such as cytotoxic T lymphocyte associated antigen (CTLA-4), programmed cell death protein (PD-1) and PD-1 (PD-L1). Focusing on these mechanisms of action in cancer patients has resulted in prolonged tumor responses. By unbalancing the immune system, these new immunotherapies also generate toxicities and immune system dysfunction, called immunorelated adverse events (IRAEs). These mainly affect the gut, skin, endocrine system, liver and lung, but can also affect any tissue. In view of its undeniable clinical efficacy, anti-CTLA-4 and anti-PD-1 antibodies are routinely inserted in oncology, and the number of patients exposed to these drugs will increase considerably in the near future. Although steroids may be used in the treatment of these IRAEs, associated immunosuppression may compromise the antitumor response. Oncologists should be prepared to detect and manage this new type of adverse event. This scientific article emphasizes on the main IRAEs and appropriate management based on their severity classification, based on the review of previously published articles.
Keywords: Immunoteraphy. Immune-related adverse events. Oncology. Cytotoxic T- lymphocyte-associated antigen. Programmed cell death protein.
Resumo: A indústria farmacêutica veterinária no Brasil vem apresentando todo ano, um crescimento considerável no faturamento neste setor, vale ressaltar que esse crescimento está relacionado aos lançamentos em novas categorias de produtos.Por se tratar de um processo de altíssimo custo, complexo e com duração extremamente longa, o processo de pesquisa visa obter lucros, porém, o ambiente corporativo das indústrias de animais é muito competitivo, e regulado.Ainda, trata-se de um mercado muito segregado, onde os produtos são separados por especificidade farmacêutica, sendo destinados a diferentes grupos de animais, tais como, bovinos, suínos, aves, equinos, dentre outras. Segundo dados da COMAC (Comissão de Animais de Companhia) do SIDAN 2016, o setor pet farmacêutico obteve um aumento de 20 por cento nos últimos doze meses marcados, que vão de junho de 2015 a junho de 2016. O presente trabalho demonstra o perfil da Indústria Farmacêutica Veterinária em nível nacional, avalia a situação do mercado nacional e multinacional das indústrias de grande e pequeno porte, bem como as estratégias de mercado utilizadas por estas empresas para que ocorra a venda e divulgação de seus produtos. Desta forma, as empresas do setor veterinário estão implantando as Boas Práticas de Fabri¬cação, e demonstra, entre outros aspectos, que isto está motivado por uma gestão eficaz de seus recursos produtivos ao invés de um mero atendimento da legislação governamental.
Palavras-chave: Indústria farmacêutica veterinária. Mercado pet. Estratégias de mercado. Medico veterinário.
Abstract: The veterinary pharmaceutical industry in Brazil is presenting every year, a considerable growth in sales in this sector, it is worth mentioning that this growth is related to the launches in new categories of products. Because it is a very costly, complex and extremely lengthy process, the research process aims to make a profit, because the corporate environment of the animal industries is very competitive and regulated. Still, it is a very segregated market, where the products are separated by pharmaceutical specificity, being destined to different groups of animals, such as, cattle, pigs, birds, horses, among others. According to data from the COMAC (Company Animals Commission) of the SIDAN 2016, the pet pharmaceutical sector achieved a 20 % increase in the last twelve months marked, from June 2015 to June 2016. The present work demonstrates the profile of the veterinary pharmaceutical industry at the national level, evaluates the situation of the national and multinational market of the large and small industries, as well as the market strategies used by these companies for the sale and disclosure of their products. In this way, companies in the veterinary sector are implementing good manufacturing practices, and it demonstrates, among other things, that this is motivated by efficient management of their productive resources rather than mere compliance with governmental legislation.
Keywords: Veterinary pharmaceutical industry. Pet market. Market strategies. Veterinarian
Resumo: Este artigo visa demonstrar a importância do profissional farmacêutico com os serviços de cuidado farmacêutico no acompanhamento farmacoterapêuticos, bem como promover o uso racional de medicamentos a pacientes crônicos no âmbito da Estratégia Saúde da Família da atenção básica do SUS, com o intuito de garantir a aderência aos tratamentos. Este trabalho também propõe a importância da interação do farmacêutico aos outros profissionais da equipe de saúde, visando a recuperação da saúde e/ou qualidade de vida dos usuários da rede pública de saúde.
Palavras-chave: SUS. Estratégia saúde da família. Cuidado farmacêutico.
Abstract: This article aims to demonstrate the importance of the pharmacist in the pharmacy care services in the pharmacotherapeutic monitoring and promoting the rational use of medicine to chronic patients under the Family Health Strategy SUS primary care, in order to ensure compliance to treatments. This work also suggests the importance of interaction between the pharmacist to other health team professionals, seeking the recovery of health and/or quality of life of users of the public health system.
Keywords: SUS. Family health strategy. Pharmaceutical care.
Resumo: Como uma maneira de oferecer medicamentos com qualidade e mais baratos de forma que toda população tenha acesso a tratamento completo e acessível, criou-se a Política Nacional de Medicamentos Genéricos que foi implantada no Brasil em 1999 com o objetivo também de estimular a concorrência comercial e melhorar a qualidade dos medicamentos. O objetivo deste trabalho é avaliar a eficácia terapêutica, segurança e intercambialidade dos medicamentos genéricos, esclarecer conceitos de biodisponibilidade, bioequivalência e equivalência farmacêutica e mostrar a importância do farmacêutico e das farmácias no crescimento desse mercado.
Palavras-chave: Medicamento genérico. Intercambialidade de medicamentos. Política Nacional de Medicamentos. Biodisponibilidade.
Abstract: As a way to offer medicines with quality and cheaper in a way that all the population have access to a complete and accessible. Created the National Politics of Generic Medicines that was implanted in Brazil in 1999 with also the objective of stimulate the commercial competition and improve the quality of the medicines. The objective of this work is to evaluate the therapeutics efficiency, safety, and the interchangeability of the generic medicines, to make clear concepts of bioavailability, bioequivalence and pharmaceutical equivalence and show importance of the pharmaceutical and the pharmacy on this growing market.
Keywords: Generic Medicine. Interchangeability of medicines. National Politics of Generic medicines.
Resumo: O Estradiol é um hormônio presente em fármacos e no corpo feminino que, ao atingir um corpo hídrico, pode causar feminização de espécies e poluição das águas. Por conta da ineficiência dos sistemas de tratamento, a remoção de interferentes endócrinos é um assunto que vem ganhando grande proporção. Sendo assim, novas alternativas estão sendo estudadas para a total eliminação desse hormônio. Alguns métodos estão sendo desenvolvidos com acessibilidades e eficiências diferentes. O trabalho em questão apresenta meios de tratamentos que visam melhorar a qualidade dos recursos hídricos e, consequentemente, sua biota.
Palavras-chave: Estradiol. Tratamentos. Interferente endócrino.
Abstract: Estradiol is a hormone found in pharmaceutical known as a EDC (endocrine disrupting chemicals) and female body which may cause feminization of aquatic wild life and water pollution. Due to the inefficiency of the treatment systems, the removal of EDC is a topic that has been gaining great proportions. Therefore, new alternatives are being studied for the total elimination of this class of hormone. Some methods are being developed with different accessibilities and efficiencies. This paper presents different technologies of treatment aimed at improving the quality of water resources and, consequently, their biota.
Keywords: Estradiol. Pharmaceuticals. Endocrine Disruptors.
Resumo: Os medicamentos são indispensáveis na terapêutica e profilaxia de muitas doenças, mas nenhum é livre de reações adversas, todos trazem benefícios e riscos. Dessa forma, é necessário que a segurança e eficácia dos medicamentos sejam acompanhadas e que o uso racional seja promovido. Para tal, é aplicada a Farmacovigilância, definida como sendo um conjunto de atividades relativas à detecção, avaliação, compreensão e pre¬venção de qualquer evento adverso relacio¬nado ao uso de medicamentos. Apesar de sua grande importância, existem algumas limitações, tanto de profissionais de saúde quanto de consumidores finais de medicamentos, em relação à notificação de suspeita de eventos adversos. No Brasil, várias políticas públicas e ações vem sendo realizadas para que a implementação da Farmacovigilância seja uma constante, mas muito ainda precisa ser feito para que esta prática seja rotineira, efetiva e eficaz.
Palavras-chave: Farmacovigilância. Reação Adversa. Medicamento. Uso Racional de Medicamentos.
Abstract: Medicines are indispensable in the therapeutic and prophylaxis of many diseases, but none are free from adverse reactions, all bring benefits and risks. In this way, it is necessary that the safety and efficacy of the medicines be accompanied and that the rational use is promoted. For this purpose, pharmacovigilance is applied, defined as a set of activities related to the detection, evaluation, understanding and pre ¬ intervention of any adverse event related ¬ Swimming to the use of medicines. Despite its great importance, there are some limitations on both health professionals and end-consumer medications in relation to the notification of suspected adverse events. In Brazil, various public policies and actions have been made so that the implementation of pharmacovigilance is a constant, but much still needs to be done to make this practice routine, effective and effective.
Keywords: Pharmacovigilance. Adverse Reaction. Medication. Rational Use of Medications.
Resumo: Os benzodiazepínicos pertencem a uma classe de medicamentos que são utilizados como sedativos, ansiolíticos, hipnóticos e anticonvulsivantes. O uso e abuso desses medicamentos contribui para riscos a saúde, principalmente na população idosa, que usa de forma prolongada e irracional, submetendo-se a efeitos indesejáveis. O objetivo desse trabalho é demonstrar à população sobre os efeitos dos benzodiazepínicos em idosos, bem como a prática na prescrição e dispensação no uso prolongado de benzodiazepínicos, assegurando assim, a saúde dos mesmos. Os efeitos colaterais que comprometem o paciente são: diminuição da atividade psicomotora (riscos de demência/alzheimer) interação com outras drogas e o desenvolvimento de dependência. Ainda há poucos estudos sobre os males que os benzodiazepínicos podem causar. Mas sabe-se, que existem sim esses efeitos, servindo de alerta para a população, especificamente, os idosos.
Palavras-chave: Benzodiazepínicos. Idosos. Dependência. Habilidades cognitivas.
Abstract: Benzodiazepines belong to a class of drugs that are used as sedatives, anxiolytics, hypnotics and anticonvulsants. The use and abuse of contributory medicines for health risks, especially in the elderly population, which uses in a prolonged and irrational way, undergoing undesirable effects. The objective of this study is to demonstrate to the population the effects of benzodiazepines in the elderly, as well as the practice in prescription and dispensing in the prolonged use of benzodiazepines, thus ensuring their health. The side effects that compromise the patient are: decreased psychomotor activity (risks of dementia / alzheimer) interaction with Other drugs and addiction development. There are still studies on males that benzodiazepines can cause. But it is known, that there are, yes, the effects, serving as an alert for the population, specifically, the elderly.
Keywords: Benzodiazepines. Seniors. Dependency. Cognitive abilities.
Resumo: Os esmaltes são um dos itens mais utilizados pelo público feminino, não só como um atributo de beleza, mas muitas vezes com a característica de empoderamento e/ou um item de expressão de sentimentos. Cosméticos, em geral, vem ganhando grande espaço devido ao crescimento da preocupação com higiene e bem estar pessoal. No entanto, é crescente com essa evolução, a preocupação de fazer e manter esses cosméticos seguros, estáveis e eficazes. Para manter esses parâmetros, todos os cosméticos devem ser submetidos a testes de qualidade, que certificam a integridade do produto. Estudos são feitos avaliando questões de qualidade dos cosméticos, visando que os mesmos não afetam tais consumidores. Um exemplo clássico dessa pesquisa de avaliação da qualidade é a toxicologia dos esmaltes. Estes podem conter matérias primas ou contaminações cruzadas adquiridas durante o processo de fabricação, que levam diretamente a uma transmissão ou desenvolvimento de patologias. Este trabalho irá relatar algumas pesquisas em relação às patologias associadas ao uso do esmalte e exaltar a importância do teste de toxicologia para a certificação de qualidade do produto.
Palavras-chave: Cosméticos. Esmaltes. Patologias. Toxicologia
Abstract: The glazes are on of the most used stuff for women, not only as an attribute of beauty, but many times with the feature of empowerment and/or a stuff of expression of feelings. Cosmetics in general is gaining great space due to growing concern for hygiene and personal well-being. However, it is growing with this evolution, the concern to make and maintain these safe cosmetics, stable and effective. To keep these parameters all cosmetics should be subject to quality testing, certifying the integrity of the product. Studies are made assessing questions concerning quality of cosmetics, aiming at they do not affect such consumers. A classic example of this research quality assessment is the toxicology of glazes. These can contain raw materials or cross-contamination acquires during the manufacturing process, leading directly to a transmission or development of disorders. This paper will report on some research regarding pathologies associated with the use of the enamel and exalt the importance of toxicology testing for product quality certification.
Keywords: Cosmetics. Glazes. Pathologies. Toxicology.
Resumo: A Biotecnologia é um conjunto de técnicas que utiliza organismos vivos podendo ser geneticamente modificados, sendo de grande importância em todo o mundo, com grandes descobertas e avanços tecnológicos, onde gerou um grande interesse para as industriais e outros setores que investem fortemente na fabricação de medicamentos e em melhorias para os seus processos. À Biotecnologia possibilitou aplicações em diversas áreas, tomando grandes proporções nas indústrias farmacêuticas, em outros setores indústrias e na importante produção dos Biofármacos, fármacos que têm se mostrados importantes resultados para o tratamento de diversas doenças, onde precisam ser discutidos e levados em considerações sobre questões da sua produção, regulamentação perante o órgão regulador ANVISA, farmacovigilância e seu crescimento significativo de vendas no mercado brasileiro.
Palavras-chave: Biotecnologia, História da Biotecnologia, Biofármacos, Farmacovigilância
Abstract: Biotechnology is a set of techniques that uses living organisms that can be genetically modified, being of great importance throughout the world, with great discoveries and technological advances, where it generated a great interest for the industrialists and other sectors that invest heavily in the manufacture of medicines and improvements to your processes. Biotechnology has enabled applications in several areas, taking great proportions in the pharmaceutical industries, in other industries sectors and in the important production of Biopharmaceuticals, drugs that have shown important results for the treatment of several diseases, where they need to be discussed and taken into consideration of its production, regulation before the regulatory body ANVISA, pharmacovigilance and its significant sales growth in the Brazilian market.
Keywords: Biotechnology, History of Biotechnology, Biopharmaceutical, Pharmacovigilance.
Resumo: Microalgas são microrganismos autótrofos e eucariontes que se desenvolvem geralmente em meio líquido e multiplicam-se rapidamente, liberando oxigênio a partir da fotossíntese e produzindo biomassa rica em compostos biologicamente ativos. A Arthrospira (Spirulina) platensis é uma cianobactéria (autótrofa e procarionte) de cor verde-azulada, encontrada em ambientes salinos e alcalinos, seu cultivo pode ocupar terras improdutivas e necessita de baixo consumo de água quando comparada com plantações de soja. A fonte de carbono, fonte de nitrogênio, luz, tipo de fotobiorreator, e modo de circulação de células são importantes parâmetros de cultivo. Os bioprodutos de origem microalgal e seus extratos de biomassa têm ganhado destaque no mercado mundial, tornando-se uma tecnologia promissora por meio da identificação de substâncias sintetizadas por esses microrganismos e a aplicabilidade destes. Neste trabalho, portanto, serão enfatizadas as aplicações biotecnológicas de microalgas, principalmente da cianobactéria Arthrospira (Spirulina), quanto a aplicações econômica, ecológica e nutricional na obtenção de compostos de interesse para as indústrias alimentícias, química, cosmética e farmacêutica, dentre outras.
Palavras-chave: : microalgas, cianobactéria, Spirulina, Arthrospira platensis, biomassa, biotecnologia.
Abstract: Microalgae are autotrophic and eukaryotes that usually grow fast in liquid medium by releasing oxygen from photosynthesis and producing biomass rich in biologically active compounds. Spirulina is a blue-green cyanobacteria (autotrophic and prokaryote) found in saline and alkaline environments, its cultivation can occupy unproductive lands, and it needs low water consumption, when compared with soybean crops. The carbon source, nitrogen source, light, photobioreactor configuration, and cell circulation system are important cultivation parameters. Bioproducts and biomass from microalgae origin have gained prominence in the world market, becoming a promising technology through the identification of substances synthesized by these microorganisms and their applicability. In this study, therefore, the microalgae biotechnological applications, especially the cyanobacteria Arthrospira (Spirulina), will be emphasized, including economic, ecological and nutritional applications in obtaining compounds for the food, chemical, cosmetics and pharmaceutical industries, among others.
Keywords: microalgae, cyanobacteria, Spirulina, Arthrospira platensis, biomass, biotechnology.
Endereço para correspondência
Faculdades Oswaldo Cruz (FOC)
REVISTA ACADÊMICA OSWALDO CRUZ
Graduação e Pós-Graduação
Rua Brigadeiro Galvão, nº 540
São Paulo - SP - CEP 01151-000
email: editorchefe@oswaldocruz.br
site da revista: www.revista.oswaldocruz.br
Revista Acadêmica Oswaldo Cruz - Graduação e Pós-Graduação
Rua Brigadeiro Galvão,540 - São Paulo - SP - CEP 01151-000